@64bithero Honestly, I dislike any suggestive question that immediately implies only one “correct“ course of action and/or strong expectations.
“So when will you paint this wall green?“ is neither personal nor serious, but it's not really a question either.
In my books, “If it's okay to ask: Do you have plans for kids?“ would be a respectful way to navigate this and also leaves room for a genuine conversation.